Urnenabstimmung 14. Juni 2026: Überarbeitung Verbandsreglement Feuerwehr Lauchetal und Feuerschutzreglement Gemeinde Affeltrangen
Reglement des Feuerwehrzweckverbands Lauchetal
Das Reglement des Feuerwehrzweckverbands Lauchetal aus dem Jahr 2016 wird gesamthaft revidiert. Die Revision dient der rechtlichen Aktualisierung, der systematischen Neuordnung sowie der Präzisierung der Kompetenzordnung innerhalb des Zweckverbands. Wesentliche Neuerungen betreffen die Stärkung der Verbandsautonomie, die Klärung von Zuständigkeitsabgrenzungen zwischen Verband, Gemeinden und Organen sowie die Anpassung an die aktuelle kantonale Gesetzgebung. Die Verbandsgemeinden Lommis und Tobel-Tägerschen werden das Reglement ebenfalls in diesen Monaten den Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Genehmigung vorlegen.
Synopse Reglement des Feuerwehrzweckverbands Lauchetal
Verbandsreglement_Stand 15.04.2026 Version für Genehmigung Legislative.pdf
Feuerwehrreglement Lauchetal 2015
Feuerschutzreglement der Gemeinde Affeltrangen
Das Feuerschutzreglement der Politischen Gemeinde Affeltrangen aus dem Jahr 2016 wird einer Totalrevision unterzogen und auf den 1. Januar 2027 aktualisiert. Die Revision passt das Reglement an das revidierte kantonale Feuerschutzgesetz (Stand 1. Januar 2021) an und trägt der Auslagerung sämtlicher Feuerwehrbelange an den Feuerwehrzweckverband Lauchetal Rechnung. Inhaltlich wird die Systematik gestrafft, die Behördenstruktur vereinfacht und die Zuständigkeiten klarer zugeordnet. Der Gemeinderat empfiehlt, das neue Feuerschutzreglement zu genehmigen.
Synopse Feuerschutzreglement Gemeinde Affeltrangen
NEU_Feuerschutzreglement Gemeinde Affeltrangen per 01.01.2027.pdf
ALT_Feuerschutzreglement Gemeinde Affeltrangen per 01.01.2017.pdf